How artists took on Sudan’s old regime